Interview小さなバレリーナ
--> Read this in English 先週の金曜日（4/5）に発行された朝日ぐんまタブロイド版「AG」では、2月末にスイスで行わ...
Interview
ReportSpring has come! Time for something new!
Spring has come and April is here. April is known as “starting time” i...
Reportようこそグンマーへ！ （春のお稽古ごと）
先週（3/22号）発行となりました「朝日ぐんま」は、お稽古ごと特集。春ですし、新年度ですし、何か新しいことを始めたくなる時期ですし、、ってこ...
Demosceneデモシーナー、Gargaj (Conspiracy、Ümlaüt Design)にインタビュー
-> English version先月参加させていただいた「Tokyo Demo Fest」ですが、このブログに“ムーミンのキャンディが～...
DemosceneInterview with Demoscener – Gargaj (Conspiracy, Ümlaüt Design)
→日本語でよむWhile I was at Tokyo Demo Fest last month, I wrote that some wo...
DemosceneTokyo Demo Fest 2013
→日本語でよむLast Sunday I went to Tokyo Demo Fest 2013!Tokyo Demo Fest is J...
DemosceneTokyo Demo Fest 2013に行ってきました
-> English version先週末に行われたTokyo Demo Fest 2013に行ってきました！Tokyo Demo Fest...
DemosceneInterview with Japanese demoscener – q (coder from nonoil, gorakubu)
→日本語でよむAfter translating the demoscene documentary (Moleman2) last yea...