DemosceneTokyo Demo Fest 2013に行ってきました
-> English version先週末に行われたTokyo Demo Fest 2013に行ってきました！Tokyo Demo Fest...
Demoscene
DemosceneInterview with Japanese demoscener – q (coder from nonoil, gorakubu)
→日本語でよむAfter translating the demoscene documentary (Moleman2) last yea...
Demoscene日本のデモシーナー、qさん（nonoil、gorakubuのコーダー）にインタビュー
-> English version昨年、デモシーンのドキュメンタリーを翻訳させていただいた縁で、日本で活動するデモシーナーの方々とTwit...
DemosceneInterview with Szilárd Matusik, the director of “Moleman2 – Demoscene”
→日本語でよむI did an email interview with Szilárd Matusik, the director of ...
Demosceneシラード・マツシックさん、ドキュメンタリー映画「Moleman2 – Demoscene」監督にインタビュー
-> English versionこの前の投稿でご紹介させていただいた、“デモシーン”のドキュメンタリー映画、「Moleman 2 - D...
Demoscene“Moleman2 – Demoscene – The Art of the Algorithms”
I just did Japanese subtitle for the Documentary movie called “Moleman...
Demoscene「Moleman2 – Demoscene – The Art of the Algorithms」
お仕事ではなく趣味での翻訳になるんですが、コンピューターのサブカルチャー“デモシーン”のドキュメンタリー映画、「Demoscene - Th...
Report高校生数学コンテスト
この前の投稿でふれた群馬県の「高校生数学コンテスト」について、ちょこっとご紹介したいと思います。このコンテストは県内の高校生を対象としたもの...