こんにちは
はじめまして、こんにちは。6オクターブの兵藤説子です。 ・・・って書くと、6オクターブ出せるみたいでフフンですが、これは単に私の屋号でっす。 どうぞよろしくお付き合いください。 普段は主に翻訳の仕事をし...
Math Contest
The article I wrote about “Gunma Mathematics Contest” was published today on Weekly Asahi Gunma paper (Japanese only). I’ve been checking this event from June,...
Gunma’s Ambition – Revenge of Uncivilized Land
A smartphone game app called “Gunma’s Ambition” has been creating big buzz since its release. It’s a game about collecting points by harvesting Gunma’s local...
Let your “Like” guide you
Back in this spring, I had an occasion to do an interview with Mr.Stefan Schauwecker, a founder and webmaster of Japan-Guide.com. If you’ve been...
Hello world
Hello and welcome. I’m Setsuko, a translator based in quiet part of Japan (place called ‘Gunma’, have you ever heard about it?). Addition to...