Diary

Demoscene

ヘルシンキ/Assemblyに行ってきました(2015年バージョン)

--> Read this in English帰ってきてからすでに1ヶ月半が経とうとしていますが、この夏、またもやフィンランドはヘルシンキ...
Demoscene

My Helsinki/Assembly Diary (2015 version)

--> 日本語で読むI’m back from Helsinki… Yes, Finland. Yes, Assembly. Yes, ag...
Diary

“I am sorry” vs “I love you”

The other day I was explaining when to use “I’m sorry” to young Englis...
Diary

ヘルシンキに行ってきました

--> Read this in English 7月末から8月にかけての4日間、フィンランドのヘルシンキに行ってきました。主な目的は、同時...
Diary

Dear Diary: Trip to Helsinki

--> 日本語で読むEarlier this month, I visited Helsinki, Finland for 4 days. ...
Diary

ジャパニーズ・イングリッシュ

この前の投稿でご紹介した「小学校英語」について、私が個人的に感じたことを書いてみたいなと思います。(あくまでもこれは私個人の感想で、記事掲載...
Diary

こんにちは

はじめまして、こんにちは。6オクターブの兵藤説子です。・・・って書くと、6オクターブ出せるみたいでフフンですが、これは単に私の屋号でっす。ど...
Diary

Hello world

Hello and welcome. I’m Setsuko, a translator based in quiet part of Ja...