“Who is Demoscener?” – What I’ve learned from interviewing them
→日本語でよむ For the past 5-6 years, I’ve had occasion to peek into the little-known computer subculture called “demoscene”. I’ve seen their work,...
Just Moved!
This blog is now on the new URL. With bigger fonts for better readability! 😀 Please update your bookmark and feed reader. Thank you!...
Interview with Demoscener – noby (Epoch, Prismbeings)
→日本語で読む Welcome to the Interview with Demosceners! This time, we welcome noby from Epoch and Prismbeings (and many other projects). As...
デモシーナー、nobyさん（Epoch、Prismbeings）にインタビュー
->English version 「デモシーナーにインタビュー」へようこそ。今回は、EpochやPrismbeingsをはじめ、数多くのグループ・プロジェクトに関わりながら活動しているnobyさんをゲストにお迎えしました。 noby...
A Handshake
As a translator, I get to become someone else through texts. It gets more exciting when the person seems interesting and very different from...
May 2022
Many things have changed. Looking back on May last year, we were still in the state of emergency and everyone was talking about vaccination....
Interview with Demoscener – Flopine (Cookie Collective)
→日本語でよむ Welcome to the Interview with Demosceners! This time, we welcome Flopine, a shader coder who actively shares her crafts via various methods and...